Exploring the restructuring mechanism and planning approaches of community living circle under the guidance of healthy cities——A case study of Xi'an High-tech Zone

SI Wenhu; YU Kanhua; ZHAO Ye; LI Zhaoyi

doi:10.16152/j.cnki.xdxbzr.2025-04-014

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Exploring the restructuring mechanism and planning approaches of community living circle under the guidance of healthy cities——A case study of Xi'an High-tech Zone

Ecological conservation and high-quality development of the Yellow River Basin | 更新时间：2025-09-03

- Exploring the restructuring mechanism and planning approaches of community living circle under the guidance of healthy cities——A case study of Xi'an High-tech Zone
- Journal of Northwest University (Natural Science Edition) Vol. 55, Issue 4, Pages: 867-881(2025)
- 作者机构：
  
  1.长安大学　建筑学院，陕西　西安　710061
  2.西安市绿色城乡空间智慧营建技术创新国际科技合作基地，陕西　西安　710061
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.16152/j.cnki.xdxbzr.2025-04-014
  CLC： TU984
- Received：28 April 2024，
  
  Published：25 August 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
SI Wenhu, YU Kanhua, ZHAO Ye, et al. Exploring the restructuring mechanism and planning approaches of community living circle under the guidance of healthy cities——A case study of Xi'an High-tech Zone[J]. Journal of northwest university (natural science edition), 2025, 55(4): 867-881.
DOI：

SI Wenhu, YU Kanhua, ZHAO Ye, et al. Exploring the restructuring mechanism and planning approaches of community living circle under the guidance of healthy cities——A case study of Xi'an High-tech Zone[J]. Journal of northwest university (natural science edition), 2025, 55(4): 867-881. DOI： 10.16152/j.cnki.xdxbzr.2025-04-014.

摘要

健康中国战略背景下，社区生活圈成为合理配置医疗卫生资源与重塑健康服务供给的新途径。通过系统分析健康社区生活圈与健康城市的协同机制，运用POI数据和遥感影像图识别城市健康资源，采用两步移动搜索法和香农-维纳多样性指数，研究西安市高新区健康资源的时空分布特征，合理配置健康资源和优化服务设施供给。研究表明：①人与环境相互协作是健康社区生活圈构成的核心，重构健康社区生活圈需要综合作为健康基础的物质环境、保障健康持续的设施载体与共享共治的空间经营，创建健康城市协同生活圈理念的耦合框架，促进构建思路的转变，从无损健康转向主动干预；②健康资源评价指标繁杂，基于配套设施对健康影响途径分析，将其整合为健康资源可达性、安全防灾高效性、日常活动友好性和健康人文引导性，通过进一步指标细化，重构健康社区生活圈的评价体系；③设施分布情况与其地理区位关联密切，不同类型的设施之间差异较为明显，设施可达性对健康社区重构的影响随中心度递减；④健康城市相关规划与生活圈规划重组，需要明确规划流程，构建韧性传导体系，优化各层级生活圈空间构成，分级分类对差异化需求进行供给。

Abstract

Under the Healthy China strategy

the community living circle has become a new approach to the rational allocation of medical and health resources and reconfiguring health service delivery. By systematically analyzing the collaborative mechanism between the healthy community living circle and the healthy city

using POI data and remote sensing imagery to identify urban health resources

and employing the two-step moving search method and the Shannon-Weiner diversity index

this study investigated the spatio-temporal distribution characteristics of health resources in the High-Tech Zone of Xi'an

thereby rationally allocating health resources and optimizing the supply of service facilities. The research findings are as follows: ① The mutual cooperation between humans and the environment is the core of the healthy community living circle. Reconstructing the healthy community living circle requires an integrated approach that includes the material environment as the foundation of health

the facility carriers that ensure the continuity of health

and the shared and co-governed spatial management. This creates a coupled framework for the concept of a healthy city collaborative living circle

promoting a shift in the construction approach from a non-damaging health perspective to an active intervention. ② The evaluation indicators for health resources are complex. By analyzing the pathways through which supporting facilities affect health

they are integrated into accessibility of health resources

efficiency of safety and disaster prevention

friendliness of daily activities

and guidance of healthy humanities. Through further refinement of these indicators

the evaluation system for the healthy community living circle is reconstructed. ③ The distribution of facilities is closely related to their geographical locations

with significant differences between different types of facilities. The impact of facility accessibility on the reconstruction of healthy communities decreases with the centrality. ④ The related planning of a healthy city and the reorganization of living circle planning require a clear planning process

the construction of a resilient transmission system

and the optimization of the spatial composition of each level of living circle

with differentiated needs being met through graded and categorized supply.

关键词

Keywords

references

杨瑞 , 欧阳伟 , 田莉 . 城市规划与公共卫生的渊源、发展与演进 [J ] . 上海城市规划 , 2018 ( 3 ): 79 - 85 .

YANG R , OUYANG W , TIAN L . Origin, development and evolution of urban planning and public health [J ] . Shanghai Urban Planning Review , 2018 ( 3 ): 79 - 85 .

王兰 , 凯瑟琳·罗斯 . 健康城市规划与评估：兴起与趋势 [J ] . 国际城市规划 , 2016 , 31 ( 4 ): 1 - 3 .

WANG L , ROSS C . Healthy city planning and assessment: Initiation and trend [J ] . Urban Planning International , 2016 , 31 ( 4 ): 1 - 3 .

蒋希冀 , 叶丹 , 王兰 . 全球健康城市运动的演进及城市规划的作用辨析 [J ] . 国际城市规划 , 2020 , 35 ( 6 ): 128 - 134 .

JIANG X J , YE D , WANG L . The evolution of global healthy city movement and the function of urban planning [J ] . Urban Planning International , 2020 , 35 ( 6 ): 128 - 134 .

丁国胜 , 曾圣洪 . 中国健康城市建设30年：实践演变与研究进展 [J ] . 现代城市研究 , 2020 , 35 ( 4 ): 2 - 8 .

DING G S , ZENG S H . Healthy cities' construction in the past 30 years in China: Reviews on practice and research [J ] . Modern Urban Research , 2020 , 35 ( 4 ): 2 - 8 .

余斌 , 高军波 . 我国城市化进程中的卫生问题 [J ] . 城市问题 , 2007 ( 4 ): 17 - 21 .

YU B , GAO J B . Health issues in China's urbanization process [J ] . Urban Problems , 2007 ( 4 ): 17 - 21 .

林曙光 , 王应明 . 我国医疗卫生服务绩效评价：回顾、问题与展望 [J ] . 华南理工大学学报(社会科学版) , 2022 , 24 ( 4 ): 86 - 95 .

LIN S G , WANG Y M . Performance evaluation of medical and health services in China: Review, problems and prospects [J ] . Journal of South China University of Technology (Social Science Edition) , 2022 , 24 ( 4 ): 86 - 95 .

余侃华 , 张中华 . 生态可持续性社区规划模式研究的国际进展 [J ] . 国际城市规划 , 2013 , 28 ( 2 ): 81 - 87 .

YU K H , ZHANG Z H . The research progress of ecological sustainable community planning mode in the international perspective [J ] . Urban Planning International , 2013 , 28 ( 2 ): 81 - 87 .

蒋希冀 , 叶丹 , 王兰 . 健康城市规划的研究热点与展望：基于英文文献计量分析 [J ] . 城市发展研究 , 2022 , 29 ( 1 ): 104 - 112 .

JIANG X J , YE D , WANG L . Research hotspot and prospect of healthy city planning: Bibliometric analysis based on english literatures [J ] . Urban Development Studies , 2022 , 29 ( 1 ): 104 - 112 .

罗莹路 , 王建勋 , 王兰 . 我国健康城市治理模式演进研究：以杭州为例 [J ] . 城市发展研究 , 2022 , 29 ( 9 ): 8 - 14 .

LUO Y L , WANG J X , WANG L . Shifts in healthy urban governance modes: A case study of Hangzhou [J ] . Urban Development Studies , 2022 , 29 ( 9 ): 8 - 14 .

李康康 , 杨东峰 . 城市突发公共卫生事件应急治理网络结构特征 [J ] . 现代城市研究 , 2022 ( 6 ): 31 - 37 .

LI K K , YANG D F . Structural characteristics of urban public health emergency management network [J ] . Modern Urban Research , 2022 ( 6 ): 31 - 37 .

董晓峰 , 尹洪广 , 陈鹭 , 等 . 健康城市从社区求解：以北京市上地街道典型社区为例 [J ] . 城市发展研究 , 2023 , 30 ( 6 ): 97 - 103 .

DONG X F , YIN H G , CHEN L , et al . Healthy cities are solved by community the health evaluation and optimization of typical communities in Shangdi street, Haidian district, Beijing, were taken as examples [J ] . Urban Development Studies , 2023 , 30 ( 6 ): 97 - 103 .

王兰 , 胡沾沾 , 戴明 . 公共健康单元的设定及其平疫结合规划策略 [J ] . 规划师 , 2022 , 38 ( 12 ): 49 - 56 .

WANG L , HU Z Z , DAI M . The construction of public health unit and its associated planning strategies that consider both normal and pandemic periods [J ] . Planners , 2022 , 38 ( 12 ): 49 - 56 .

田莉 , 李经纬 , 欧阳伟 , 等 . 城乡规划与公共健康的关系及跨学科研究框架构想 [J ] . 城市规划学刊 , 2016 ( 2 ): 111 - 116 .

TIAN L , LI J W , OUYANG W , et al . Relationships between urban-rural planning and public health and somethoughts on a inter-disciplinary research framework [J ] . Urban Planning Forum , 2016 ( 2 ): 111 - 116 .

于海宁 , 成刚 , 徐进 , 等 . 我国健康城市建设指标体系比较分析 [J ] . 中国卫生政策研究 , 2012 , 5 ( 12 ): 30 - 33 .

YU H N , CHENG G , XU J , et al . Comparative analysis on indicator systems of healthy cities in China [J ] . Chinese Journal of Health Policy , 2012 , 5 ( 12 ): 30 - 33 .

杨春 , 谭少华 , 李梅梅 , 等 . 健康城市主动式规划干预途径研究 [J ] . 城市规划 , 2022 , 46 ( 11 ): 61 - 76 .

YANG C , TAN S H , LI M M , et al . Research on active planning intervention strategies for healthy cities [J ] . City Planning Review , 2022 , 46 ( 11 ): 61 - 76 .

钱欣彤 , 席广亮 , 甄峰 . 线上和线下生活服务设施可达性及其协调关系：以生鲜果蔬店铺为例 [J ] . 人文地理 , 2022 , 37 ( 4 ): 105 - 112 .

QIAN X T , XI G L , ZHEN F . Accessibility and coordination relationship of online and offline living service facilities: A case study of fresh fruit and vegetable stores [J ] . Human Geography , 2022 , 37 ( 4 ): 105 - 112 .

刘秋琳 . 基于15分钟社区生活圈的城市健康资源可获得性评价研究 [D ] . 长沙 : 湖南大学 , 2021 .

JING W L , YU K H , WU L , et al . Potential land use conflict identification based on improved multi-objective suitability evaluation [J ] . Remote Sensing , 2021 , 13 ( 12 ): 2416 .

谢杰锋 , 冯倩晶 , 郭锦玥 . 社区生活圈视角下存量地区公共服务设施规划探索：以潮州市中心城区为例 [C ] // 面向高质量发展的空间治理——2021中国城市规划年会论文集(17详细规划) . 成都 : 中国城市规划学会 , 2021 : 179 - 193 .

XIE J F , FENG Q J , GUO J Y . Exploration of public service facility planning in existing areas from the perspective of community living circle: A case study of central urban area of Chaozhou city [C ] // Spatial Governance for High-Quality Development: Proceedings of 2021 China Urban Planning Annual Conference (17 Detailed Planning) . Chengdu : China City Planning Society , 2021 : 179 - 193 .

韩帅 , 袁奇峰 , 顾嘉欣 , 等 . 基于健康城市理念的多尺度生活圈规划路径探析：以北海市廉州湾新城为例 [J ] . 上海城市规划 , 2023 ( 4 ): 122 - 130 .

HAN S , YUAN Q F , GU J X , et al . Exploration on the planning path of multi-scale living circles based on the concept of healthy city: A case study of Lianzhou bay new town in Beihai [J ] . Shanghai Urban Planning Review , 2023 ( 4 ): 122 - 130 .

崔敏榆 , 庄宇 , 叶宇 . 整体健康导向的高密度建成环境设计策略 [J ] . 国际城市规划 , 2025 , 40 ( 3 ): 84 - 95 .

CUI M Y , ZHUANG Y , YE Y . Design strategies for high-density built environments with a holistic health approach [J ] . Urban Planning International , 2025 , 40 ( 3 ): 84 - 95 .

谢宏杰 , 毛雨薇 , 王乾坤 , 等 . 疫情后的思考：健康人居的理论模型与实现路径 [J ] . 城市规划 , 2023 , 47 ( 8 ): 79 - 86, 113 .

XIE H J , MAO Y W , WANG Q K , et al . Reflections after the pandemic: Theoretical models and implementation paths of healthy human settlements [J ] . City Planning Review , 2023 , 47 ( 8 ): 79 - 86, 113 .

金荷仙 , 颜越 , 陈蓉蓉 . 公园建设协同城市健康发展研究动态与展望 [J ] . 现代城市研究 , 2022 , 37 ( 9 ): 7 - 15 .

JIN H X , YAN Y , CHEN R R . Research trends of park construction and urban health development [J ] . Modern Urban Research , 2022 , 37 ( 9 ): 7 - 15 .

谢劲 , 全明辉 , 谢恩礼 . 健康中国背景下健康导向型人居环境规划研究：以杭州市为例 [J ] . 城市规划 , 2020 , 44 ( 9 ): 48 - 54 .

XIE J , QUAN M H , XIE E L . Research on health-oriented human settlements planning in the context of healthy China: A case study of Hangzhou [J ] . City Planning Review , 2020 , 44 ( 9 ): 48 - 54 .

余侃华 , 张沛 , 蔡辉 . 迈向国际化大都市的规划思考：西安城市空间理性增长的实现途径初探 [J ] . 城市发展研究 , 2011 , 18 ( 11 ): 59 - 64 .

YU K H , ZHANG P , CAI H . Urban planning in transformation to a international metropolis: A probe of realize ways to the rational growth of Xi'an urban space [J ] . Urban Development Studies , 2011 , 18 ( 11 ): 59 - 64 .

葛懿夫 , 何仲禹 . 城市规划健康影响评估机制与评估方法研究 [J ] . 西部人居环境学刊 , 2022 , 37 ( 4 ): 76 - 83 .

GE Y F , HE Z Y . Study on mechanism and methods of health impact assessment of urban planning [J ] . Journal of Human Settlements in West China , 2022 , 37 ( 4 ): 76 - 83 .

ZHAI W Y , CHENG H B , GOU F C , et al . A meta-analysis of the impact of urban blue spaces on residents' mental health [J ] . Landscape Architecture Frontiers , 2024 , 12 ( 5 ): 20 - 47 .

尹杰 , 郭乔妮 , 王兰 . 融合公共卫生的城乡规划跨学科复合型研究生培养：美国双学位的启示 [J ] . 国际城市规划 , 2023 , 38 ( 1 ): 124 - 132 .

YIN J , GUO Q N , WANG L . Incorporating public health into urban and rural planning for the interdisciplinary graduate training: Insight from dual degree programs in the United States [J ] . Urban Planning International , 2023 , 38 ( 1 ): 124 - 132 .

于婷婷 , 冷红 , 袁青 . 城市公共健康风险的复杂性认知与适应性规划响应 [J ] . 规划师 , 2020 , 36 ( 5 ): 45 - 48 .

YU T T , LENG H , YUAN Q . Complexity of urban public health risk and adaptive planning responses [J ] . Planners , 2020 , 36 ( 5 ): 45 - 48 .

孙佩锦 , 陆伟 , 吴亮 . 健康城市环境测度方法与尺度的差异性研究：以大连市为例 [J ] . 现代城市研究 , 2020 , 35 ( 4 ): 36 - 42 .

SUN P J , LU W , WU L . Differences of health-oriented built environment assessment methods and scales: A case study of Dalian [J ] . Modern Urban Research , 2020 , 35 ( 4 ): 36 - 42 .

高亚楠 , 胡小稳 . 应对突发性公共卫生事件的防灾型健康城乡空间规划探索 [J ] . 城市发展研究 , 2020 , 27 ( 9 ): 6 - 11, 18 .

GAO Y N , HU X W . Exploration on disaster prevention and healthy urban and rural spatial planning in response to sudden public health events [J ] . Urban Development Studies , 2020 , 27 ( 9 ): 6 - 11, 18 .

杨友宝 , 李琪 . 基于POI数据的城市公共游憩空间分布格局及其形成机制研究：以长沙市主城区为例 [J ] . 现代城市研究 , 2021 , 36 ( 3 ): 91 - 97 .

YANG Y B , LI Q . Distribution pattern and its formation mechanism of public recreational space based on POI data: A case study of the main urban area of Changsha city [J ] . Modern Urban Research , 2021 , 36 ( 3 ): 91 - 97 .

谭少华 , 何琪潇 , 杨春 . 健康城市的主动式规划干预技术：尺度转换的视角 [J ] . 科技导报 , 2020 , 38 ( 7 ): 34 - 42 .

TAN S H , HE Q X , YANG C . Active planning intervention techniques for healthy cities: A scale conversion effect [J ] . Science & Technology Review , 2020 , 38 ( 7 ): 34 - 42 .

王兰 , 李潇天 , 杨晓明 . 健康融入15分钟社区生活圈：突发公共卫生事件下的社区应对 [J ] . 规划师 , 2020 , 36 ( 6 ): 102 - 106, 120 .

WANG L , LI X T , YANG X M . Health in 15-minute life sphere: Community response to public health emergency [J ] . Planners , 2020 , 36 ( 6 ): 102 - 106, 120 .

肖婧 , 李松平 , 梁姗 . 健康的韧性城市规划模型构建与策略 [J ] . 规划师 , 2020 , 36 ( 6 ): 61 - 64 .

XIAO J , LI S P , LIANG S . Healthy and resilient city planning model construction and strategies [J ] . Planners , 2020 , 36 ( 6 ): 61 - 64 .

王世福 , 黎子铭 . 强化应急治理能力的韧性社区营造策略：新型冠状病毒肺炎疫情的启示 [J ] . 规划师 , 2020 , 36 ( 6 ): 112 - 115 .

WANG S F , LI Z M . Creating resilient communities with better emergency governance abilities: The enlightenment from covid-19 [J ] . Planners , 2020 , 36 ( 6 ): 112 - 115 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Spatial planning and sustainable development of the Yellow River Basin from the perspective of collaboration

Research status, inspiration and prospects on the relationship between the high density built environment and obesity

Related Author

YANG Rong

YU Huailiang

WANG Huilong

YANG Meiling

SUN Bindong

LIU Jiahang

YIN Chun

Related Institution

College of Geographic Sciences and Planning, Ningxia University

School of Chemical and Environmental Engineering, Xinjiang Institute of Technology

Research Center for China Administrative Division, East China Normal University

Future City Lab, East China Normal University

School of Resource and Environmental Sciences, Wuhan University

⁰